體育資訊07月25日報道宣稱 據葡萄牙媒體《記錄報》的最新消息，昨天因為文件問題，約克雷斯未能獲得體檢批準，但今天葡體將放人。

隨著阿爾梅里亞前鋒蘇亞雷斯即將加盟葡體，約克雷斯也準備好轉會至阿森納。本周三葡體接受了阿森納的報價，此后兩家俱樂部一直在交換文件，審查正式條款和法律事宜，其中一部分是在最后一刻才完成的。

這也導致協議的正式簽署日期又被推遲了一天，但是除非出現非常戲劇性的變故，否則約克雷斯轉會的所有障礙預計都能在周五解決，約克雷斯正在等待允許他前往倫敦體檢的批準，昨天葡萄牙體育沒有放行。

阿森納為約克雷斯支付了6350萬歐固定轉會費，外加1000萬歐的浮動轉會費，約克雷斯的經紀人放棄了本應從葡體處獲得的650萬歐傭金。