體育資訊7月31日報道宣稱 約克雷斯已經確認加盟阿森納并開始訓練，喬納森-查基亞斯是管理瑞典球員職業生涯的經紀人之一，他在接受WTV采訪時提出了多項指責，并解釋了球員在整個談判過程中的許多行為。

查基亞斯：“如果雨果-維亞納還在葡萄牙體育，這筆交易一小時內就能完成。一切都已經寫好了，但我們沒有時間去打一場法律戰。我不明白為什么一個打進這么多球并贏得三個獎杯的球員沒有得到更多的尊重。”

他還透露，讓球員缺席訓練的想法實際上是葡體俱樂部提出的，俱樂部給他放了“額外假期”：“這個行業關乎信任。我們所做的犧牲可能是達成交易的關鍵轉折點。他們曾把他推薦給皇家馬德里，還上了頭條新聞，甚至提到了曼聯，但從第一天起就有一個與阿森納的承諾。約克雷斯一直相信哈桑-切廷卡亞的計劃，他們同意去一個曝光度較低的聯賽，如葡萄牙聯賽，以贏得冠軍并重返英超。”